1
00:00:03,520 --> 00:00:04,690
Червено е...

2
00:00:06,440 --> 00:00:07,900
Същото като косата на този човек.

3
00:00:10,940 --> 00:00:11,780
Червено е...

4
00:00:12,700 --> 00:00:15,530
Дори е по-пурпурен от ягодово-русата коса.

5
00:00:16,280 --> 00:00:18,700
Точно като червеното, което цапа ръцете ми.

6
00:00:19,240 --> 00:00:21,700
Красива червена коса.

7
00:00:21,700 --> 00:00:24,080
Да, това е тя.

8
00:00:25,460 --> 00:00:28,960
Живей... за мое добро.

9
00:00:29,800 --> 00:00:35,260
епизод 1

10
00:00:29,800 --> 00:00:35,260
「Имам си приятелка!」

11
00:00:31,090 --> 00:00:35,890
А... искам да стисна малко цици.

12
00:00:36,300 --> 00:00:38,850
Дейности в съвместно училище!

13
00:00:38,850 --> 00:00:41,560
Не казвайте това или ще бъде безполезно!

14
00:00:42,730 --> 00:00:44,810
Мацуда, Мотохама,

15
00:00:44,810 --> 00:00:48,060
защо влязохме в това училище?

16
00:00:48,900 --> 00:00:53,820
Kuou Academy беше училище за момичета доскоро.

17
00:00:55,240 --> 00:01:01,490
Да не говорим за огромния брой както местни, така и чуждестранни студентки!

18
00:01:01,490 --> 00:01:04,000
Поради тази причина момчетата са готови да идват на училище.

19
00:01:04,000 --> 00:01:09,040
Дори и да не кажем нищо, имаме момичета, които искат вниманието ни!

20
00:01:09,750 --> 00:01:13,260
Следователно причината да дойда тук е да създам собствен харем!

21
00:01:13,260 --> 00:01:14,670
да!

22
00:01:14,670 --> 00:01:18,430
Това, за което копнеем, е живот, преливащ от цици!

23
00:01:18,430 --> 00:01:20,680
Бори се! Бори се! Бори се!

24
00:01:20,680 --> 00:01:22,350
Въпреки че казахме това,

25
00:01:22,350 --> 00:01:27,770
всичките ни усилия изглеждат пропилени, тъй като никой от нас дори няма приятелка, след като сме тук от две години.

26
00:01:27,770 --> 00:01:33,030
Бори се! Бори се! Бори се! Бори се! Бори се!

27
00:01:28,600 --> 00:01:30,690
Може и да се откажем.

28
00:01:30,690 --> 00:01:32,280
Ще бъде краят, ако се откажем!

29
00:01:32,280 --> 00:01:33,780
Все още има надежда за нас!

30
00:01:37,070 --> 00:01:38,490
Киба-кун!

31
00:01:38,490 --> 00:01:39,910
Какво ще правиш след това?

32
00:01:39,910 --> 00:01:42,740
Искате ли да се присъедините към нас за малко караоке?

33
00:01:42,740 --> 00:01:44,790
съжалявам Имам клубни дейности след това.

34
00:01:44,790 --> 00:01:46,870
а? Това е много лошо.

35
00:01:46,870 --> 00:01:48,790
Ти дори направи всичко възможно да ме поканиш...

36
00:01:48,790 --> 00:01:50,000
наистина съжалявам

37
00:01:52,300 --> 00:01:54,550
Година 2, клас C, Киба Юуто.

38
00:01:54,550 --> 00:01:57,130
Почетен ученик, който се възхищава от и е популярен сред момичетата.

39
00:01:57,130 --> 00:01:59,470
Той е враг на нас мъжете.

40
00:01:59,470 --> 00:02:01,100
По дяволите!

41
00:02:01,100 --> 00:02:05,770
Само защото има външен вид, мозък и личност, не означава, че може да стане самонадеян!

42
00:02:05,770 --> 00:02:07,520
Спрете да го казвате! Караш ме да искам да умра!

43
00:02:08,060 --> 00:02:09,770
Този свят е пълен с несправедливост.

44
00:02:09,770 --> 00:02:11,940
О, момче! Време е почти!

45
00:02:11,940 --> 00:02:13,320
къде отиваш

46
00:02:16,690 --> 00:02:20,320
Гърдите на Мураяма са наистина огромни!

47
00:02:20,320 --> 00:02:22,280
80-70-81.

48
00:02:22,280 --> 00:02:24,830
Katase със сигурност има стройни крака!

49
00:02:24,830 --> 00:02:27,040
78-65-79.

50
00:02:27,040 --> 00:02:29,290
Случайно открих това място по време на час по физическо.

51
00:02:29,290 --> 00:02:31,460
Има още.

52
00:02:32,460 --> 00:02:33,540
хей

53
00:02:34,340 --> 00:02:35,800
Да видя и аз!

54
00:02:36,550 --> 00:02:38,800
Вие двамата не бива да грабите всичко!

55
00:02:38,800 --> 00:02:39,800
хей

56
00:02:39,800 --> 00:02:40,800
има ли някой

57
00:02:40,800 --> 00:02:41,300
а?

58
00:02:41,300 --> 00:02:42,180
Не бъди глупав, ти...

59
00:02:42,180 --> 00:02:42,930
Ох!

60
00:02:46,970 --> 00:02:47,930
Какво беше това?!

61
00:02:47,930 --> 00:02:51,270
Хей, Мацуда, Мотоха... Ма...

62
00:02:52,690 --> 00:02:54,570
Отново сте вие.

63
00:02:54,570 --> 00:02:56,150
О, момче...

64
00:02:56,150 --> 00:02:58,110
Моля изчакайте!

65
00:02:58,110 --> 00:03:00,320
Ще го получите от нас!

66
00:03:01,610 --> 00:03:03,280
Оу оу оу...

67
00:03:03,280 --> 00:03:05,370
Кой, по дяволите, използва шинай, за да бие хората?

68
00:03:03,280 --> 00:03:05,370
TL Забележка: Шинай е бамбуков меч, използван в кендо.

69
00:03:05,370 --> 00:03:07,500
Сигурно си имал лош късмет, Исей.

70
00:03:07,500 --> 00:03:08,870
Изоставяйки ме така...

71
00:03:08,870 --> 00:03:13,880
Щях да се оправя, ако ми беше позволил да видя една от гърдите на момичето, но това е неразумно...

72
00:03:27,640 --> 00:03:31,390
Все още има хора, които използват сградата на старото училище, нали?

73
00:03:31,390 --> 00:03:35,060
Червената й коса определено е хубава.

74
00:03:35,060 --> 00:03:36,900
Риас Гремори.

75
00:03:37,360 --> 00:03:39,650
99-58-90.

76
00:03:39,650 --> 00:03:42,030
Трета година и президент на окултния клуб.

77
00:03:42,030 --> 00:03:44,530
Чух, че е от една от скандинавските страни.

78
00:03:50,750 --> 00:03:52,000
Това дете току що...

79
00:03:52,000 --> 00:03:52,830
да

80
00:03:53,420 --> 00:03:55,000
просто ми е любопитно

81
00:03:56,040 --> 00:03:58,000
Година 2, клас B.

82
00:03:58,000 --> 00:04:01,170
Ако не греша, името му е Hyoudou.

83
00:04:01,170 --> 00:04:02,930
Има ли нещо нередно с този човек?

84
00:04:02,930 --> 00:04:06,850
нищо Сигурно е само въображението ми.

85
00:04:07,600 --> 00:04:08,850
Мат и шах.

86
00:04:12,230 --> 00:04:13,850
О, боже...

87
00:04:13,850 --> 00:04:16,310
Това е прост проблем.

88
00:04:22,490 --> 00:04:25,700
И все пак много пъти ме питахте за това.

89
00:04:25,700 --> 00:04:27,120
така ли

90
00:04:27,120 --> 00:04:28,780
С нетърпение чакам следващия път.

91
00:05:10,160 --> 00:05:12,080
Имам разочароваща младост.

92
00:05:12,080 --> 00:05:14,330
Ако това продължи...

93
00:05:14,330 --> 00:05:19,420
животът ми в гимназията ще приключи без дори да докосна гърдите на момиче.

94
00:05:21,170 --> 00:05:22,170
У-Ъм...

95
00:05:23,130 --> 00:05:26,970
Вие сте Hyoudou Issei от Kuou Academy, нали?

96
00:05:29,600 --> 00:05:30,350
да

97
00:05:32,430 --> 00:05:34,060
Никога преди не съм виждал тази униформа.

98
00:05:34,060 --> 00:05:35,390
От кое училище е?

99
00:05:35,390 --> 00:05:37,600
Ах! тя е сладка!

100
00:05:37,600 --> 00:05:38,980
Хм...

101
00:05:40,060 --> 00:05:42,020
Д-Имаш ли нужда от нещо от мен?

102
00:05:42,020 --> 00:05:42,980
да видим...

103
00:05:45,240 --> 00:05:49,620
Имаш ли някого, с когото излизаш, Hyoudou-kun?

104
00:05:49,620 --> 00:05:51,660
Н-Не, не го правя.

105
00:05:51,660 --> 00:05:53,040
Слава Богу!

106
00:05:53,040 --> 00:05:53,740
а?

107
00:05:54,200 --> 00:05:55,790
У-Ъм...

108
00:05:55,790 --> 00:05:58,790
би ли излязъл с мен

109
00:05:58,790 --> 00:05:59,250
а?

110
00:06:00,290 --> 00:06:02,250
какво каза

111
00:06:03,170 --> 00:06:06,670
От доста време те гледам.

112
00:06:07,170 --> 00:06:09,390
така...

113
00:06:10,010 --> 00:06:11,600
бихте ли искали...

114
00:06:12,300 --> 00:06:14,060
Хей... Това не е ли...?

115
00:06:14,060 --> 00:06:16,600
...да изляза...

116
00:06:19,900 --> 00:06:22,020
Моля, излезте с мен!

117
00:06:22,610 --> 00:06:23,110
какво-

118
00:06:26,070 --> 00:06:30,570
Аз-Това наистина ли е?!

119
00:06:30,570 --> 00:06:33,120
събуди се! събуди се!

120
00:06:34,160 --> 00:06:38,830
Ако не се събудиш, ще те целуна.

121
00:06:39,420 --> 00:06:42,710
събуди се! събуди се! ва-

122
00:06:47,210 --> 00:06:48,630
Какво-Какво?!

123
00:06:48,630 --> 00:06:49,430
Как?!

124
00:06:50,760 --> 00:06:53,510
Ах! Тя е Амано Юума-чан.

125
00:06:53,510 --> 00:06:56,220
Те са моите приятели, Мацуда и Мотохама.

126
00:06:56,970 --> 00:06:58,100
Радвам се да се запознаем.

127
00:06:58,810 --> 00:07:02,860
Тя е моята приятелка.

128
00:07:03,270 --> 00:07:05,860
О, добре... Вие двамата трябва да побързате и да вземете своя собствена.

129
00:07:05,860 --> 00:07:07,570
Да тръгваме, Юма-чан.

130
00:07:07,570 --> 00:07:08,110
добре!

131
00:07:12,740 --> 00:07:14,660
Този проклет предател!

132
00:07:16,740 --> 00:07:17,870
Дата?

133
00:07:17,870 --> 00:07:20,540
да Следващата неделя.

134
00:07:20,540 --> 00:07:21,370
не?

135
00:07:21,370 --> 00:07:23,460
Т-Няма начин да откажа!

136
00:07:23,460 --> 00:07:25,380
Разбира се, добре съм!

137
00:07:25,380 --> 00:07:26,800
Това е страхотно!

138
00:07:26,800 --> 00:07:27,710
добре тогава...

139
00:07:27,710 --> 00:07:29,050
да! Ще се видим!

140
00:07:31,680 --> 00:07:34,010
Чакам с нетърпение датата!

141
00:07:35,760 --> 00:07:37,600
да Аз също.

142
00:07:41,520 --> 00:07:43,310
Дата! Дата!

143
00:07:43,940 --> 00:07:45,770
Какъв хубав звук има!

144
00:07:45,770 --> 00:07:47,730
добре!

145
00:07:56,700 --> 00:07:57,490
разбирам

146
00:07:58,370 --> 00:08:00,580
Знаех го. Вашето приспадане е...

147
00:08:00,580 --> 00:08:02,500
Булсай?

148
00:08:02,500 --> 00:08:05,790
Да те помоля да го наблюдаваш беше правилното решение, предполагам.

149
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
Какво ще направите по въпроса, президент?

150
00:08:09,000 --> 00:08:11,760
Ще го оставим така засега.

151
00:08:12,380 --> 00:08:15,470
Всичко обаче зависи от него.

152
00:08:21,520 --> 00:08:23,890
Наближава времето.

153
00:08:23,890 --> 00:08:25,230
Моля, вземете го.

154
00:08:30,190 --> 00:08:32,030
Взех го без да се замисля.

155
00:08:31,900 --> 00:08:34,910
Вашето желание ще бъде изпълнено

156
00:08:32,440 --> 00:08:34,910
Вашето желание ще бъде изпълнено?

157
00:08:35,530 --> 00:08:37,450
Това наистина е странно.

158
00:08:37,450 --> 00:08:38,660
Исей-кун!

159
00:08:39,410 --> 00:08:40,910
Добро утро, Юма-чан!

160
00:08:40,910 --> 00:08:42,500
Съжалявам! Накарах ли те да чакаш?

161
00:08:42,500 --> 00:08:45,000
Не, тъкмо пристигнах.

162
00:08:46,250 --> 00:08:48,920
Винаги съм искал да го кажа поне веднъж!

163
00:09:23,330 --> 00:09:24,200
какво става

164
00:09:29,380 --> 00:09:30,420
ти добре ли си?!

165
00:09:31,880 --> 00:09:33,300
Днес беше забавно!

166
00:09:33,300 --> 00:09:35,670
да! Беше най-доброто!

167
00:09:39,970 --> 00:09:41,890
Трябва да й покажа мъжката си страна.

168
00:09:45,680 --> 00:09:48,190
добре!

169
00:09:54,780 --> 00:09:56,280
Знаеш ли, Issei-kun,

170
00:09:56,990 --> 00:09:59,910
като финал на първата ни среща,

171
00:09:59,910 --> 00:10:02,870
бихте ли изслушали една моя молба?

172
00:10:03,910 --> 00:10:06,120
Може ли това да е?

173
00:10:06,120 --> 00:10:06,870
Ки...

174
00:10:08,620 --> 00:10:10,630
Какво може да е това?

175
00:10:13,000 --> 00:10:14,630
Имаш ли нещо против да умреш?

176
00:10:16,550 --> 00:10:17,590
това ли...

177
00:10:17,590 --> 00:10:18,590
а?

178
00:10:18,590 --> 00:10:21,390
Съжалявам, Юма-чан. Имате ли нещо против да го повторите отново?

179
00:10:21,390 --> 00:10:23,850
Слухът ми днес е малко странен.

180
00:10:25,640 --> 00:10:27,890
Имаш ли нещо против да умреш?

181
00:10:27,890 --> 00:10:29,310
а?

182
00:10:31,310 --> 00:10:32,310
Тя е гола?!

183
00:10:32,310 --> 00:10:33,820
Видях го!

184
00:10:33,820 --> 00:10:35,610
Определено го видях!

185
00:10:35,610 --> 00:10:37,490
Беше част от секундата, но това определено бяха голи гърди!

186
00:10:37,490 --> 00:10:39,950
Най-накрая видях открити гърди за първи път в живота си!

187
00:10:39,950 --> 00:10:41,820
Да не говорим, че принадлежат на това сладко момиче.

188
00:10:41,820 --> 00:10:45,080
Как наричат ​​това? Гъмп, беше ли?

189
00:10:45,080 --> 00:10:46,580
Не е това!

190
00:10:46,580 --> 00:10:48,830
Не е това.

191
00:10:49,370 --> 00:10:50,330
Крила?

192
00:10:50,870 --> 00:10:52,420
Това беше забавно.

193
00:10:52,420 --> 00:10:58,760
През изминалите няколко дни трябваше да търпя и да играя заедно с твоето ужасно тревожно детско отношение.

194
00:10:58,760 --> 00:11:02,550
Но ще се погрижа добре за този скрънч, който ми купи.

195
00:11:02,550 --> 00:11:03,680
така...

196
00:11:08,640 --> 00:11:09,640
Юума-чан...

197
00:11:09,640 --> 00:11:10,890
Можеш ли да умреш?

198
00:11:17,860 --> 00:11:18,690
съжалявам

199
00:11:18,690 --> 00:11:24,410
Ти си потенциален риск за нас, така че рано или късно трябва да се погрижа за теб.

200
00:11:24,950 --> 00:11:29,960
Ако искате някой да бъде виновен, прокълнете боговете, които са поставили свещената екипировка в тялото ви.

201
00:11:30,370 --> 00:11:32,960
Са- Какво беше?

202
00:11:35,710 --> 00:11:38,760
Благодаря ви за прекрасните спомени.

203
00:11:41,510 --> 00:11:42,720
Това наистина ли е?

204
00:11:43,890 --> 00:11:50,230
Аз, който дори не знам какво се случва, ще умра ли... в този парк?

205
00:11:51,600 --> 00:11:55,900
Ако ще ме убиваш, поне ми позволи да пипна тези цици.

206
00:11:58,110 --> 00:12:00,490
Не можех да ги видя ясно,

207
00:12:00,490 --> 00:12:03,110
но това наистина бяха прекрасни цици, Юума-чан.

208
00:12:08,450 --> 00:12:11,160
Оцветено е в червено...

209
00:12:11,870 --> 00:12:14,370
Точно като косата й...

210
00:12:14,370 --> 00:12:15,420
Червено е...

211
00:12:15,420 --> 00:12:19,500
Още по-пурпурна от ягодово русата коса.

212
00:12:20,760 --> 00:12:23,180
Точно като червеното, което цапа ръцете ми.

213
00:12:26,180 --> 00:12:29,970
какво казвам Сега, когато съм на път да умра...

214
00:12:31,680 --> 00:12:33,810
Не е добре... по дяволите!

215
00:12:33,810 --> 00:12:35,900
Вече не усещам тялото си...

216
00:12:36,940 --> 00:12:38,230
по дяволите

217
00:12:38,230 --> 00:12:40,730
Защо трябва да умра по такъв объркващ начин?

218
00:12:43,150 --> 00:12:46,240
Със сигурност беше плитко съществуване.

219
00:12:46,240 --> 00:12:49,490
Ако можех да се преродя, аз...

220
00:12:50,700 --> 00:12:55,790
Риас-сенпай, нейната красива червена коса.

221
00:12:55,790 --> 00:12:57,040
Нейната...

222
00:12:57,750 --> 00:13:01,670
Сега, когато ще умра, бих предпочел да умра на гърдите на красавица като нея.

223
00:13:16,900 --> 00:13:20,440
Значи ти си този, който ми се обади.

224
00:13:20,440 --> 00:13:22,150
К-кой?

225
00:13:24,110 --> 00:13:27,990
Сега, когато ще умреш, аз ще го взема вместо теб.

226
00:13:29,370 --> 00:13:31,370
Отново тези крила...

227
00:13:32,580 --> 00:13:34,580
душата ти...

228
00:13:35,040 --> 00:13:37,080
Трябва да живееш заради мен.

229
00:13:48,680 --> 00:13:51,050
Ще те убия, ако не се събудиш.

230
00:13:51,050 --> 00:13:53,640
Ако не ва-

231
00:13:53,640 --> 00:13:54,810
ако ти-

232
00:13:55,180 --> 00:13:56,730
Ах... толкова гроги...

233
00:13:57,890 --> 00:14:00,560
Сънувам странни сънища заради това нещо.

234
00:14:03,030 --> 00:14:04,190
мечта?

235
00:14:04,190 --> 00:14:07,700
Вие, момчета, наистина ли изобщо не си спомняте Юума-чан?

236
00:14:07,700 --> 00:14:10,240
Казах ти, не познаваме това момиче!

237
00:14:10,240 --> 00:14:13,410
Колко пъти трябва да казваме, че никога не са ни представяли това момиче

238
00:14:13,410 --> 00:14:15,160
и няма начин да имаш приятелка.

239
00:14:15,160 --> 00:14:16,540
Няма начин това да е възможно!

240
00:14:16,540 --> 00:14:18,210
Дори имам имейла й...

241
00:14:18,790 --> 00:14:19,580
Не е тук...

242
00:14:20,330 --> 00:14:23,210
Нито номерът на мобилния й телефон, нито имейл адресът й са...

243
00:14:24,050 --> 00:14:25,380
Изчезна.

244
00:14:31,760 --> 00:14:32,930
Риас-сенпай!

245
00:14:32,930 --> 00:14:33,850
сериозно?!

246
00:14:34,720 --> 00:14:36,520
Това е Rias-senpai!

247
00:14:36,520 --> 00:14:38,480
Тя изглежда прекрасно всеки път, когато я видя.

248
00:14:52,200 --> 00:14:54,450
Тя наистина е красавица, нали?

249
00:15:56,890 --> 00:15:58,220
о! Това се чувства добре!

250
00:15:58,220 --> 00:15:59,640
нали?!

251
00:15:59,640 --> 00:16:02,020
Тези превъзходни гърди, които виждам пред себе си!

252
00:16:02,020 --> 00:16:03,150
Светлините не са загасени.

253
00:16:03,150 --> 00:16:04,650
а? какво каза

254
00:16:04,650 --> 00:16:07,070
Светлините в тази стая все още не са загасени.

255
00:16:07,070 --> 00:16:09,650
а?! Какво, по дяволите, говориш?

256
00:16:09,650 --> 00:16:11,360
Не, не е това.

257
00:16:11,360 --> 00:16:12,740
Светлината изчезна...

258
00:16:13,320 --> 00:16:15,160
Не усещам светлините.

259
00:16:15,160 --> 00:16:17,950
Но виждах... много ясно.

260
00:16:20,910 --> 00:16:23,620
Съжалявам... връщам се.

261
00:16:23,620 --> 00:16:26,330
хей Болна ли си или нещо подобно?

262
00:16:34,180 --> 00:16:37,350
Знаех го. Виждам по-ясно отколкото през деня.

263
00:16:37,970 --> 00:16:43,100
Освен това сякаш има преливаща сила...

264
00:16:43,100 --> 00:16:44,850
не! Купете го за мен!

265
00:16:44,850 --> 00:16:47,610
Ще те изоставя, ако се държиш егоистично!

266
00:16:47,610 --> 00:16:48,860
не!

267
00:16:49,940 --> 00:16:52,740
Защо мога да чуя гласовете им от това разстояние?!

268
00:16:54,110 --> 00:16:57,660
Какво става?! Тялото ми се държи наистина странно!

269
00:17:00,490 --> 00:17:01,910
Този парк...

270
00:17:04,920 --> 00:17:07,420
точно така Беше тук.

271
00:17:08,170 --> 00:17:10,920
Тук имах среща с Юума-чан.

272
00:17:11,460 --> 00:17:12,420
Юума-чан...

273
00:17:13,420 --> 00:17:17,430
Да си помисля, че това е сън... Наистина не искам да повярвам.

274
00:17:20,390 --> 00:17:21,470
Какво беше това?!

275
00:17:24,390 --> 00:17:26,940
Това е мястото на абсорбцията.

276
00:17:28,980 --> 00:17:29,860
какво е това

277
00:17:30,610 --> 00:17:32,610
Тялото ми не спира да трепери.

278
00:17:41,990 --> 00:17:44,410
Просто правех крачка назад...

279
00:17:46,120 --> 00:17:47,500
Бягане, а?

280
00:17:48,250 --> 00:17:50,460
Нищо не разбирам от това, което казваш!

281
00:17:52,880 --> 00:17:53,590
Крила?

282
00:17:54,710 --> 00:17:55,630
Юума-чан?!

283
00:18:02,260 --> 00:18:04,930
Такова е съществуването. Каква караница…

284
00:18:06,020 --> 00:18:07,560
Пак една от мечтите ми?!

285
00:18:10,110 --> 00:18:13,360
Няма индикация за господар или съюзници.

286
00:18:13,360 --> 00:18:17,570
Върху него дори няма следа от магическия символ.

287
00:18:17,570 --> 00:18:21,160
Гледайки ситуацията, трябва да сте Страй.

288
00:18:22,950 --> 00:18:25,580
В такъв случай няма да има проблем, ако те убия.

289
00:18:25,580 --> 00:18:30,790
Ако е същият сън, тогава вместо мъж бих предпочел жена, за да...

290
00:18:34,840 --> 00:18:36,050
боли...

291
00:18:37,220 --> 00:18:39,130
Това наистина боли!

292
00:18:39,130 --> 00:18:41,850
Това наистина боли в сравнение с това, когато Юума-чан ме уби.

293
00:18:44,220 --> 00:18:45,600
Наистина боли.

294
00:18:45,600 --> 00:18:49,390
Това е така, защото светлината е като отрова за вашия вид.

295
00:18:49,390 --> 00:18:53,230
Мислех, че това ще е последният удар, но ти си изненадващо издръжлив.

296
00:18:54,070 --> 00:18:57,360
Не се притеснявай, ще се отърва от теб веднага.

297
00:18:57,360 --> 00:18:58,820
Не издържам повече...

298
00:18:58,820 --> 00:19:00,610
Моля, някой да ме спаси!

299
00:19:03,160 --> 00:19:05,240
Това твое ли е делото?

300
00:19:05,240 --> 00:19:07,410
Не изглежда така.

301
00:19:09,120 --> 00:19:11,170
Можеш ли да не докосваш това дете?

302
00:19:11,920 --> 00:19:13,420
Червена коса?

303
00:19:14,420 --> 00:19:16,880
Риас-сенпай...

304
00:19:17,420 --> 00:19:20,130
Негодник такъв. Кой си ти, по дяволите?

305
00:19:26,640 --> 00:19:28,140
Задници такива!

306
00:19:34,940 --> 00:19:36,440
Червена коса?

307
00:19:36,440 --> 00:19:37,820
виждам...

308
00:19:37,820 --> 00:19:39,190
Част ли сте от семейство Гремори?

309
00:19:39,900 --> 00:19:41,700
Риас Гремори.

310
00:19:41,700 --> 00:19:44,700
За мен е удоволствие, г-н Паднал ангел.

311
00:19:46,030 --> 00:19:47,240
Това е изненада.

312
00:19:47,240 --> 00:19:51,460
Този град наистина е под юрисдикцията на семейство Гремори.

313
00:19:51,460 --> 00:19:53,880
Предполагам, че е един от вашите подчинени?

314
00:19:53,880 --> 00:19:57,170
Няма да те пусна лесно, ако изведеш това дете.

315
00:19:57,170 --> 00:19:59,710
Нека оставим ситуацията такава, каквато е.

316
00:19:59,710 --> 00:20:03,130
Но ако оставиш подчинения си без надзор,

317
00:20:03,130 --> 00:20:07,350
някой като мен, който беше на разходка, можеше внезапно да го преследва.

318
00:20:07,350 --> 00:20:09,890
Благодаря ви за съвета.

319
00:20:09,890 --> 00:20:16,440
Ако решиш да продължиш да правиш такива неща и да ме ядосваш, очаквай с нетърпение наказанието си.

320
00:20:17,110 --> 00:20:22,650
Ще ти върна точно тези думи, следващият глава на семейство Гремори.

321
00:20:23,860 --> 00:20:26,120
Казвам се Дуна Шику.

322
00:20:26,120 --> 00:20:28,870
Моля се никога повече да не се срещаме.

323
00:20:33,750 --> 00:20:35,290
Това беше небрежно от моя страна.

324
00:20:35,290 --> 00:20:38,130
Кой би предположил, че ще се появи тук.

325
00:20:38,130 --> 00:20:40,380
Той ще умре, ако го оставим.

326
00:20:40,380 --> 00:20:41,920
Няма да го оставя да умре.

327
00:20:43,130 --> 00:20:45,800
Това е така, защото това дете е моето...

328
00:20:48,390 --> 00:20:51,890
Моля, събудете се, Учителю.

329
00:20:52,350 --> 00:20:53,770
майстор.

330
00:20:56,350 --> 00:20:58,150
Главата ме боли...

331
00:20:58,150 --> 00:20:59,770
Сънувах още един странен сън...

332
00:21:00,280 --> 00:21:02,530
Защо винаги...

333
00:21:02,530 --> 00:21:04,990
а? Защо съм гол?

334
00:21:04,990 --> 00:21:06,530
Къде ми е бельото?

335
00:21:11,740 --> 00:21:13,710
какво по дяволите...

336
00:21:13,710 --> 00:21:15,580
Риас-сенпай?!

337
00:21:20,460 --> 00:21:21,340
сутрин?

338
00:21:26,050 --> 00:21:27,550
Б-гърди!

339
00:21:29,140 --> 00:21:30,050
добро утро

340
00:21:30,050 --> 00:21:33,310
Защо Rias-senpai...?

341
00:21:33,310 --> 00:21:36,270
мечта? Точно така, това е продължението на мечтата!

342
00:21:37,100 --> 00:21:38,310
Това е реално.

343
00:21:38,310 --> 00:21:41,820
Всичко, което ти се е случило. Всичко това.

344
00:21:42,610 --> 00:21:44,530
Аз съм Риас Гремори.

345
00:21:45,030 --> 00:21:46,200
Демон.

346
00:21:46,990 --> 00:21:48,070
демон?!

347
00:21:48,700 --> 00:21:51,780
И аз съм твоят господар.

348
00:21:51,780 --> 00:21:55,210
Радвам се да се запознаем, Hyoudou Issei-kun.

349
00:23:26,880 --> 00:23:41,890
Следващият път

350
00:23:28,050 --> 00:23:31,470
Опитайте се да си спомните кое е това, което чувствате най-силно.

351
00:23:31,470 --> 00:23:34,350
Ще стана крал на харема!

352
00:23:34,550 --> 00:23:36,970
Дай ми силите си!

353
00:23:36,970 --> 00:23:41,890
Е, може да се каже, че той е като моят глупав малък брат.

354
00:23:36,970 --> 00:23:42,020
Епизод 2

355
00:23:36,970 --> 00:23:42,020
「Спрях да бъда човек!」

